Nueva estudiante

La semana pasada estaba revisandoel buzon y llego Serge un BieloRuso, nos dijo que venia de la oficina de relaciones internacionales y le habian dicho que una N+i venia de llegar, que no habia llegado porque habia tenido problemas de visa y que ella estaba en la habitacion bla, que si podiamos ir a darle la bienvienida.
Cuando llegamos a la habitacion de ella, nos encontramos con una nina china (que sorpresa!!!!) y como aqui el idioma de intercambio es el francés empezamos a hablar en francés, entre lo primero que le preguntamos fue:

- Et, tu t'appelles comment? (y tu te llamas...... como?)

Silencio en la linea hasta que Cecile, una de las chinas le tradujo la pregunta.

Eso es estar en la inmunda, con razon no le habian dado la visa!

Yo les habia dicho que las clases son en francés y que hay examenes (en francés tambien) dentro de dos semanas, cierto?